Jennifer Garner wore a turtleneck sweater, and an InStyle editor found similar knit tops for under $50. Steal the star’s cozy ...