Stellantis is looking to patent heated wheel wells to keep snow and ice from building up during winter driving.