Brad Marchand sealed the victory with an empty-net goal to extend Buffalo's league-worst winless streak to 0-10-3.